41. جایی که پیاده رو تموم میشه
پدیدآورنده : / شل سیلورستاین,سیلورستاین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,-- قرن ۱۴,-- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ج
۱۳۷۸
42. جایی که پیاده رو تموم میشه
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۹
/
ی
۸۴
ج
۲ ۱۳۷۸
43. جایی که پیاده رو تموم میشه Where the sidewalk ends: the poems& drawings of Shel Silverstein
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر طنزآمیز آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ج
۲
44. جايي که پياده رو تموم ميشهدوزبانه
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه حميد خادمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی نواب صفوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي کتابهاي دو زبانه شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ج
45. جايي که پياده رو تموم مي شه
پدیدآورنده : شل سيلورستاين , ترجمه حميد خادمي
موضوع : شعر منثور آمريکايي - قرن 20 شعر طنزآميز آمريکايي - قرن 20
۴۸ نسخه از این کتاب در ۴۷ کتابخانه موجود است.
46. جايي که پيادهرو تموم ميشه
پدیدآورنده : / شل سيلورستاين,عنوان اصلي: Where the sidewalk edns: the poems & drawings of shel silverstein,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ج
47. جائیکه پیاده رو به پایان می رسد
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلوراستاین ; ترجمه آزیتا قهرمان ? مرتضی بهروان
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
48. #جائیکه پیاده رو به پایان می رسد
پدیدآورنده : #Silverstein, Shel
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
#
PS
،#
3563
،#
/
ی
84
ج
2
،#
1379
49. جائيکه پياده رو تموم مشه
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين , ترجمه حميدهخادمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر طنزآميز آمريکايي - قرن - 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ج
50. جائيکه پيادهرو به پايان ميرسد
پدیدآورنده : / شل سيلور استاين,عنوان اصلي: ...Where the sidewalk ends,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ج
/
تق
51. جائيکه پيادهرو به پايان ميرسد
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, ترجمه آزيتا قهرمان, مرتضي بهروان
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
52. خواب مارلین خوشگلهcشل سیلور استاین
پدیدآورنده : / مایکل دوگان,عنوان اصلی به زبان اصلی: A giraffe and a half
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی,شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ی
۸ ۱۳۷۹
53. درخت بخشنده
پدیدآورنده : /نویسنده و تصویرگر شل سیلورستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
د
۴ ۱۳۹۰
54. درخت بخشنده
پدیدآورنده : / [شل سيلورستاين],عنوان اصلي: 2005 The giving tree, c,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
د
۱۳۹۲
55. درخت بلوط و بوته گل سرخ
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از آمریکایی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
د
۴
56. ساندویچ عوضی
پدیدآورنده : / نویسنده شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر فارسی,شعر منثور آمریکایی,شعر طنزآمیز آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
س
۲ ۱۳۹۰
57. عنوان اصلی : A giraffe and a half
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
موضوع : ، شعر طنزآمیز آمریکایی ،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر منثور آمریکایی ،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,، شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
58. #مجموعه داستان های شل سیلور استاین
پدیدآورنده : #Silver Stein, Shel
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع : داستانهای آمریکایی - قرن 20م ،شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از آمریکایی ،شعر کودکان )آمریکایی ( - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م
رده :
#
PS
،#
3563
،#
/
ی
84
م
3
،#
1381